El català correcte...

Tinc una amiga que diu xumet.
Jo dic pipa.

Ella diu tovalloletes.
Jo a vegades dic toallitas.

Ella diu gandula.
Jo dic hamaquita. (Em refereixo al trasto que tota família amb fills petits té instal·lat al menjador de casa!)


Ella diu sonall.
Jo dic zing-zing.

Ella diu parc.
Jo dic parque. (Un altre trasto, més gran encara) 


Ella diu biberó.
Jo dic bibi.

I s'estranya que la seva filla de 3 anys l'altre dia corregis a una altre mama que enlloc de dir bolquers, va dir dodotis.